Barcelona Capital Cultural i Científica

L’Editorial Joventut recull la Medalla d’Or al Mèrit Cultural

11/12/2023 - 14:31 h

Redacció

Cultura. Un reconeixement a la trajectòria de l’editorial i a la promoció que fa d’obres de la literatura universal al públic en general.

Acte d’homenatge a una de les editorials històriques de la ciutat, l’Editorial Joventut. Un reconeixement a una trajectòria de cent anys i al mèrit de promoure i acostar obres de la literatura universal al públic en general.

Fundada a Barcelona, fa un segle, per Josep Zendrera, ha editat prop de deu mil títols en català i castellà, i s’ha centrat en la publicació de llibres infantils o juvenils. Actualment és present en més de quaranta països i té distribució a l’Amèrica Llatina i als Estats Units.

Ambaixadors de Tintín

Entre els noms destacats del catàleg hi ha Els cinc, d’Enid Blyton, Contes per telèfon, de Gianni Rodari, o Les aventures de Tintín, que publica de manera ininterrompuda des del 1958. La filla del fundador i referent de l’edició a l’Estat, Conxita Zendrera, va ser la responsable d’alguns dels grans èxits de l’editorial.

En el fons s’hi compten llibres emblemàtics, com ara les primeres edicions en català i en castellà de Peter Pan i Wendy o Alícia en terra de meravelles, així com algunes de les primeres traduccions d’autors internacionals com Zweig, Curwood, Andersen o els germans Grimm.

Cent anys d’història

Des dels inicis l’editorial va treballar amb coneguts autors catalans com ara Marià Manent, Josep Maria Folch i Torres, Josep Carner o Carles Riba i amb il·lustradors tan importants com Joan Junceda, Lola Anglada o Elvira Elías.

La Biblioteca Jaume Fuster s’ha afegit a la celebració del centenari amb l’exposició “Les aventures de l’Editorial Joventut”, amb documents històrics i un plantejament gràfic que barreja curiositat i memòria.